目前分類:經典音樂流傳 (20)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

很早就明白 我討厭孤單
就算是談情感 有許多麻煩
也還是很嚮往 愛的人來作伴
太衝動的結果反而一片混亂
更心酸 更孤單

失戀過才明白 相處有多難
誰粗心誰敏感 誰體貼誰獨斷
誰說出了期盼 誰覺得是批判
當爭吵都變成冷戰也讓情感 被切斷

我只能勇敢 學習 釋然
把情人的淚還有責備 全部承擔
從不習慣 對曾經熾熱的愛情 分手就冷淡

我只能勇敢 順其 自然
誰叫我 對於真愛那麼期盼
不想要 關住了自己 安全但卻太黑暗

幸福過才明白 要永恆多夢幻
這一秒的美好 下一刻就黯淡
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
問再多為什麼 也不會有答案
但心裡很清楚以後有更多無解 的遺憾

我只能勇敢 學習 釋然
把離別的苦思念的酸 都看淡
人總要習慣 生命就是一站一站
不斷在轉換

我只能勇敢 順其 自然
誰叫我 寧願浪漫不要平淡
不投入盛大煙火表演 沒有危險但也不燦爛

我只能勇敢 學習 釋然
把離別的苦思念的酸 都看淡
人總要習慣 生命就是一站一站
不斷在轉換
我只能勇敢 順其 自然
誰叫我 寧願浪漫不要平淡
不投入盛大煙火表演 沒有危險但也不燦爛
不怕 愛情 苦樂都 極端79980491_2406297383034214_7025865656377540608_o.jpg

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:江志豐
作曲:江志豐
編曲:張振杰
0.jpg

 

惦夢中驚醒 多情甘擱有勇氣
日有所想 變成惡夢相纏
今夜又是失眠的暗暝
想要愛你千千萬萬年
卡輸天公伯仔彼只筆
無你的城市花開無香味
無你的城市我要走叨去
一步步找尋著 咱走過的過去
啊~茫茫夢夢不知過幾年
今生以後來世也愛你

惦夢中驚醒 多情甘擱有勇氣
日有所想 變成惡夢相纏
今夜又是失眠的暗暝
想要愛你千千萬萬年
卡輸天公伯仔彼只筆
無你的城市花開無香味
無你的城市我要走叨去
一步步找尋著 咱走過的過去
啊~茫茫夢夢不知過幾年
今生以後來世也愛你
無你的城市花開無香味
無你的城市我要走叨去
一步步找尋著 咱走過的過去
啊~茫茫夢夢不知過幾年
今生以後來世也愛你

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞 :黃 則 翔  作曲 :黃 則 翔

每次跟你說的秘密 通通說出去
每次約你要去哪裡 偏偏都忘記
大部分時間沒睡醒 就算我跌了一跤倒地
掉進一條河裡不停求救你也沒反應
每次唱給你的心情 壓根沒在聽
每次問你那些問題 逃避不回應
你根本就是少根筋 弄不清在一起的日期
識破我的驚喜卻搞不懂我為何生氣


麻煩你離我遠一點 再離我遠一點

我太熱情讓我覺得有一點丟臉
反正你總是板著臉 一副不需要的懬覺
再見就省略 It's okay就請你離我遠一點

先生麻煩你離我遠一點 再離我遠一點
我不要再和你聊天然後被句點
如果你再不識相點 竟然牽錯了別的妹
還露出傻笑的嘴臉
問到底愛你哪一點 哦 請你離我遠一點
你問我愛你哪一點 嘿 請你離我遠一點
嗯哼 離我遠一點

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:蕭進惠
作曲:小葉
編曲:尤景仰

房間仔內陣陣無奈,想到你傷心就跟你來,
相信你的愛命運交乎你安排,你煞乎我重重的傷害,
痛苦無人知心痛甲治來,找無勇氣擱愛一擺,
我無虧欠你的愛,請你麥擱來
咱的愛找無解藥通好解,
我無稀罕你的愛,當作無熟識,
你的愛乎我已經不敢愛。

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

作詞:蕭進惠
作曲:小葉
編曲:尤景仰

三更半暝無人的老街
只有路燈陪我治這坐
問天問地誰不曾愛過
是誰留阮治這徘徊
分開的人甘會擱相找
詛咒甘會變作是笑話
明知愛情是毒藥
偏偏一嘴甲喝落
等到情火一直燒
找無止痛的解藥
不知情份比紙薄
一片痴心變落葉
山盟海誓早就無
阮的感情欲找誰討

三更半暝無人的老街
只有路燈陪我治這坐
問天問地誰不曾愛過
是誰留阮治這徘徊
分開的人甘會擱相找
詛咒甘會變作是笑話

明知愛情是毒藥
偏偏一嘴甲喝落
等到情火一直燒
找無止痛的解藥
不知情份比紙薄
一片痴心變落葉
山盟海誓早就無
阮的感情欲找誰討

明知愛情是毒藥
偏偏一嘴甲喝落
等到情火一直燒
找無止痛的解藥
不知情份比紙薄
一片痴心變落葉
山盟海誓早就無
阮的感情欲找誰討

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:阿久悠  作曲:浜圭介

 

心が忘れた あのひとも 
心中早已忘了他               

膝が重さを 覚えてる 
膝上的重量 仍然記得 

長い月日の 膝まくら 
只因數月把膝當枕 

煙草プカリと ふかしてた 
點起香煙 吐著煙霧 

憎い 恋しい 憎い 恋しい 
恨啊 愛啊 恨啊 愛啊 

めぐりめぐって 今は恋しい 
思來想去 現在依舊愛著 

雨々ふれふれ もっとふれ 
雨啊雨 下吧下吧 再多下一點 

私のいい人 つれて来い 
把我的愛人帶回來 

雨々ふれふれ もっとふれ 
雨啊雨 下吧下吧 再多下一點 

私のいい人 つれて来い 
把我的愛人帶回來 

一人で覚えた 手料理を 
我的自學料理 

なぜか味見が させたくて 
不知為何想找人品嘗 

すきまだらけの テーブルを 
把桌面的空隙 

皿でうずめて いる私 
用盤子添補 

きらい 逢いたい きらい 逢いたい 
討厭 好想見面 討厭 好想見面 

くもり空なら いつも逢いたい 
如果是陰天 總是想要見面 

めぐりめぐって 今は恋しい 
思來想去 現在依舊愛著 

雨々ふれふれ もっとふれ 
雨啊雨 下吧下吧 再多下一點 

私のいい人 つれて来い 
把我的愛人帶回來 

雨々ふれふれ もっとふれ 
雨啊雨 下吧下吧 再多下一點 

私のいい人 つれて来い 
把我的愛人帶回來 

雨々ふれふれ もっとふれ 
雨啊雨 下吧下吧 再多下一點 

私のいい人 つれて来い 
把我的愛人帶回來 

雨々ふれふれ もっとふれ 
雨啊雨 下吧下吧 再多下一點 

私のいい人 つれて来い 
把我的愛人帶回來

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:蕭進惠
作曲:小葉
編曲:尤景仰

三更半暝無人的老街
只有路燈陪我治這坐
問天問地誰不曾愛過
是誰留阮治這徘徊
分開的人甘會擱相找
詛咒甘會變作是笑話
明知愛情是毒藥
偏偏一嘴甲喝落
等到情火一直燒
找無止痛的解藥
不知情份比紙薄
一片痴心變落葉
山盟海誓早就無
阮的感情欲找誰討

三更半暝無人的老街
只有路燈陪我治這坐
問天問地誰不曾愛過
是誰留阮治這徘徊
分開的人甘會擱相找
詛咒甘會變作是笑話

明知愛情是毒藥
偏偏一嘴甲喝落
等到情火一直燒
找無止痛的解藥
不知情份比紙薄
一片痴心變落葉
山盟海誓早就無
阮的感情欲找誰討

明知愛情是毒藥
偏偏一嘴甲喝落
等到情火一直燒
找無止痛的解藥
不知情份比紙薄
一片痴心變落葉
山盟海誓早就無
阮的感情欲找誰討
 

 

三更半暝無人的老街
sann-kinn-puànn-mî bô-lâng ê lāu ke
只有路燈陪我佇遮坐
tsí-ū lōo-ting puê guá tī tsia tsē
問天問地誰毋捌愛過
mn̄g thinn mn̄g tē siâng m̄-bat ài kuè
是誰留阮佇遮徘徊
sī siâng lâu gún tī tsia pâi-huê
分開的人敢會閣相揣
hun-khui ê lâng kám ē koh sio-tshuē
咒誓敢會變做是笑話
tsiù-tsuā kám ē piàn-tsuè sī tshiò-uē

明知愛情是毒藥
bîng-tsai ài-tsîng sī to̍k-io̍h
偏偏一喙共啉落
phian-phian tsi̍t tshuì kā lim--lo̍h
等到情火一直燒
tán-kàu tsîng-hué it-ti̍t sio
揣無止疼的解藥
tshuē-bô tsí-thiànn ê kái-io̍h

毋知情份比紙薄
m̄-tsai tsîng-hūn pí tsuá po̍h
一片痴心變落葉
it-phiàn tshi-sim piàn lo̍h-hio̍h
山盟海誓早就無
san-bîng-hái-sè tsá tiō bô
阮的感情欲揣誰討
gún ê kám-tsîng beh tshuē siâng thó

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

詞:山上路夫 . 曲:平尾昌晃

と  ひぐ    ゆうなみ こ なみ

1瀬戸は日暮れて             瀨戸內海的黃昏,微波盪漾

     しま   よめ

あなたの島へ お嫁にゆくの              我將出嫁至你居住的島嶼

わか  だれ  しんぱい

若いと誰もが 心配するけれど           任何年輕女子也會忐忑不安,不過

あい       だいじょうぶ

愛があるから           因為有愛,所以也就不打緊了

ばたけ

だんだん畑と さよならするのよ           一階一階的梯田,再會了

おさな おとうと  ゆ     な

幼い   行くなと泣いた           年幼的弟弟哭著說:「不要啊!」

おとこ      な

男だったら 泣いたりせずに             但身為男兒有淚不應輕彈呀!

とう  かあ  だいじ

父さん母さん 大事にしてね              爸爸!媽媽!善自珍重呀!

 

みさき     ちい  ふね

2岬まわるの 小さな船が                   小船繞過海岸峭壁

う    しま   とお

生まれた島が  遠くになるわ            出生成長的島嶼已越行越遠

いりえ むこ    みおく ひと

入江の向うで  見送る人たちに          對著海灣另一側送行的親友們

わか つ     なみだ で

別れ告げたら  涙が出たわ               相辭告別,淚水盈盈而出啊!

しま  しま  わた

島から島へと 渡ってゆくのよ              自此島往那島橫越過去

           い

あなたとこれから 生きてくわたし       自此之後將與你廝守一生的我

せと  ゆうや あした  は

瀬戸は夕焼け 明日も晴れる             瀨戸內海的晚霞,明天也是晴空萬里

ふたり かどで いわ

二人の門出  祝っているわ               祝賀著我們兩人新的人生旅程

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:たかたかし    作曲:弦哲也

おまえが拾った 涙のかずだけ
やさしさをあげたい この腕(て)に抱いて
花の笑顔が 目にしみる
男の胸を 締めつける
俺のこころに 春を呼ぶ
おまえはしあわせの 青い鳥 青い鳥

そんなにきれいに 私を見ないで
うつむいたおまえの うなじの細さ
何があっても 放さない
 
 
汚れちゃいない その瞳
俺が見つけた 白い花
おまえはしあわせの 青い鳥 青い鳥

おまえにあの夜 出会っていなけりゃ
木枯らしに吹かれて 歩いていたよ
花の笑顔が 目にしみる
ほんとはひとり 探してた
俺のこころに 春を呼ぶ
おまえはしあわせの 青い鳥 青い鳥
 

 

陪我在這裡一起死吧--
 
              
    妳這樣說,流淚纏住我的模樣,令人憐惜。
 
 
    我說些敷衍的應景話安慰妳後,
 
                               
    獨自一個人踏上陸奧的旅途。
 
         
    從我身後傳來妳那催我回頭的悲哀的聲音,
                     
 
    我用背部擋住妳的聲音,朝著路標前進,
 
    只要活下去,總有一天我們會再重逢,
 
    至少也會在夢中重逢吧!
 
                                       
 
二倒轉時光,回想舊情,
 
   孤獨的旅途上,在心中細數過去,
   
   我是男人,怎能心軟,這樣自言自語,
 
   獨自一個人踏上陸奧的旅途。
 
  松島的夜色,白河的陣雨,
 
                       
  昨日和今日雖然不同,
                   
  但是離得越遠,覺得妳越可愛,
 
           
   依依不捨之情,只有與日俱增。                  
 
 
         即使非常恨妳,
 
                          
           即使很想找到陽光,
         
     妳還是我最後的女人,
 
             
          我最後的女人,依然是妳。
 
    
        即使我對妳冷淡,絕情而別,
 
       
 
     妳還是我最後的女人。
 
即使浪跡天邊,
 
妳還是我最後的女人。

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

再見卻不揮動這雙手

離開這個破舊不堪支離破碎的城市

如此不斷地憎恨一切 是為什麼呢
連憧憬夢想 也尚未有結果 人如果因為眷戀愛而哭泣...

晃動閃過的城市大樓 在腦海中不斷的蔓延 與那時同樣的晚霞天空

就是那樣胡扯蛋 踩著柏油路(逛馬路)...度過春夏秋
 

這個城市容納得了誰 又會將誰驅離呢

第一次戀愛的妳 訴說著喜歡我這雙眼

每次撲空 緊握的拳頭 對我而言什麼才是重要的寶貝

晃動閃過 不斷照著我的臉頰 與那時同樣的晚霞天空

差點想跪在地上 只因想得到的愛 春夏秋...

~膽小鬼(弱者)的眼淚 而不讓他流出來般 仰望著天空 走吧

 

晃動閃過的城市大樓 在腦海中不斷的蔓延 與那時同樣的晚霞天空

就是那樣胡扯蛋 踩著柏油路(逛馬路)...度過春夏秋
晃動閃過 不斷照著我的臉頰 與那時同樣的晚霞天空

差點想跪在地上 只因想得到的愛 春夏秋...

作词:大津あきら 
作曲:Mark Davis

'あばよ'とこの手も 振らずに
飞び出した ガラクタの町
あんなに憎んだすべてが
やりきれずしみるのは何故か
憧れた梦さえまだ报われずに
人恋しさに 泣けば…

ゆらゆらとビルの都会に広がる
あの顷と同じ 夕焼け空
クソ食らえとただ
アスファルト 蹴りつけ
ああ春夏秋…と

この都会谁れを迎い入れ
また谁れを追い出すのだろう
はじめて恋したお前は
俺の目が好きと言ったのに
握りしめたこぶしが 空振りする度
何が宝と
ゆらゆらと俺の頬に焼きつく
あの顷と同じ 夕焼け空
土下座したいほど
爱が欲しいだけ
ああ春夏秋…も

Oh 弱虫の涙が
こぼれないように
空を见上げ 歩け

ゆらゆらとビルの都会に広がる
あの顷と同じ 夕焼け空
クソ食らえとただ
アスファルト 蹴りつけ
ああ春夏秋…と

ゆらゆらと俺の頬に焼きつく
あの顷と同じ 夕焼け空
土下座したいほど
爱が欲しいだけ
ああ春夏秋…も

風中的承諾

作詞:呂國樑
作曲:馬凱諾(Koji Makaino)

#昨夜的雨 驚醒我沈睡中的夢
迷惑的心 纏滿著昨日的傷痛
冷冷的風 不再有往日的溫柔
逝去的愛 是否還能夠再擁有

漫漫長路 誰能告訴我
究竟會有多少錯 何處是我最終的居留

曾經在雨中對我說 今生今世相守
曾經在風中對我說 永遠不離開我
多少纏綿編織成的夢 多少愛恨刻畫的鏡頭
為何一切到了終究 還是空

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網 
Repeat #

多少纏綿編織成的夢 多少愛恨刻畫的鏡頭
為何一切到了終究 還是空

曾經在雨中對我說 今生今世相守
曾經在風中對我說 永遠不離開我
多少纏綿編織成的夢 多少愛恨刻畫的鏡頭
為何一切到了終究 還是空

多少纏綿編織成的夢 多少愛恨刻畫的鏡頭
為何一切到了終究 還是空
 
夕陽之歌

作曲: Rohji Makaino
作詞: 陳少琪
編曲: 趙增熹

*斜陽無限 無奈只一息間燦爛
 隨雲霞漸散 逝去的光彩不復還
 遲遲年月 難耐這一生的變幻
 如浮雲聚散 纏結這滄桑的倦顏

 漫長路 驟覺光陰退減
 歡欣 總短暫 未再返
 那個看透我夢想 是平淡

 曾遇上幾多風雨翻 編織我交錯夢幻
 曾遇你真心的臂彎 伴我走過患難
 奔波中心灰意淡 路上紛擾波折再一彎
 一天 想到歸去但已晚 *

 

啊 天生孤單的我心暗淡
路上風霜哭笑再一彎
一天想 想到歸去但已晚

#曾遇上幾多風雨翻 編織我交錯夢幻
 曾遇你真心的臂彎 伴我走過患難
 奔波中心灰意淡 路上紛擾波折再一彎
 一天想 想到歸去但已晚 #

 

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:齊秦
作曲:齊秦

讓我再一次握你的手
讓我再一次親吻你的臉
順著我臉龐滑下的是我的淚
在我胸中跳動地是我的心

讓我再一次握你的手
讓我再一次親吻你的臉
順著我臉龐滑下的是我的淚
在我胸中刺痛地是我的心

愛人的心是玻璃做的
既已破碎了 就難以再癒合
就像那支碎破的吉他
再也聽不到那原來的音色
Do Re Mi Do Re Mi Do Re Mi Do Re
Do Re Mi Do Re Mi Do Re Mi Do Do

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Once I had a love and it was a gas
Soon turned out had a heart of glass
Seemed like the real thing, only to find
Mucho mistrust, love's gone behind
Once I had a love and it was divine
Soon found out I was losing my mind
It seemed like the real thing but I was so blind
Mucho mistrust, love's gone behind

In between
What I find is pleasing and I'm feeling fine
Love is so confusing there's no peace of mind
If I fear I'm losing you it's just no good
You teasing like you do

Once I had a love and it was a gas
Soon turned out had a heart of glass
Seemed like the real thing, only to find
Mucho mistrust, love's gone behind

<a href="http://pop.yinyueabc.com/lyrics_blondie_song_heart-of-glass/">Heart Of Glass 歌詞<a>
<a href="http://www.yinyueabc.com">音樂 ABC<a>



Once I had a love and it was divine
Soon found out I was losing my mind
It seemed like the real thing but I was so blind
Mucho mistrust, love's gone behind

Lost inside
Adorable illusion and I cannot hide
I'm the one you're using, please don't push me aside
We could've made it cruising, yeah

Yeah, riding high on love's true bluish light

Once I had a love and it was a gas
Soon turned out I had a heart of glass [radio version]
Soon turned out to be a pain in the a*s [album version]
Seemed like the real thing only to find
Mucho mistrust, love's gone behind    

有一次,我的愛,它是一個氣體
不久,原來有一個巨大的玻璃心
好像是真實的東西,才發現
Mucho不信任,愛情不見了背後
一次,我的愛,它是神聖的
很快就發現我是失去了我的心(我的心)
這好像是真實的東西,但我是如此盲目
Mucho不信任,愛情不見了背後

在這兩者之間
我覺得很順眼,我感覺很好
愛是如此混亂,沒有安心
如果我怕我失去了你,只是沒有好
你像你這樣戲弄

有一次,我的愛,它是一個氣體
不久,原來有一個巨大的玻璃心
好像是真實的東西,才發現

<a href="http://pop.yinyueabc.com/lyrics_blondie_song_heart-of-glass-disco-remix_zh-CN/">Heart Of Glass (disco Remix) 歌詞<a>
<a href="http://www.yinyueabc.com">音樂 ABC<a>


Mucho不信任,愛情不見了背後

迷失在
可愛的幻想,我不能隱藏
我是一個你正在使用的,請不要把我拉到一邊,
我們本可以使巡航,耶

是啊,騎高愛情的真實藍藍輕

有一次,我的愛,它是一個氣體
很快變成了一場痛苦的屁股
喜歡真實的東西似乎才發現
Mucho不信任,愛情不見了背後

在這兩者之間
我覺得很順眼,我感覺很好
愛是如此混亂,沒有安心
如果我怕我失去了你,只是沒有好
你像你這樣戲弄    

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:星野哲郎
作曲:中村千里(セリフ)なあおまえたとえ生まれはちがっていても
おれたちは 一心同体だ
おたがいにたすけあってゆこうぜ
ハハハ…花も実もある 男の未来
すてて誓った この盃を
受けたその日が運命じゃないか
こころ残りはないはずなのに
うしろ髪ひく(しっかりしろ)
ああ 月明り(セリフ)長い間お世話になりました
お流れをちょうだいいたします骨になっても 魂だけは
星と 輝け みれんの巷
俺を男と 認めてくれた
意気に感じて散りたい夜は
玉の 盃(のんでくれ)
ああ 歯にしみる(セリフ)俺ア ばかだなァだけどよう
ばかにはばかの生き方がある浮くも沈むも時代の浪に
のせて流した 男の生命
それじゃゆくぜとにっこり笑顔
むすび直して立つ白帯の
影にくずれる(わらってくれ)
ああ 百合の花  

作詞:林樂

離開故鄉來流浪 恨阮運命心悲傷
為怎樣會即放蕩 變成前程暗茫茫
放捨著心愛的出外來他鄉
無疑會做著一個黑暗的英雄
我不應該墜落苦海 一失足來造成這悲哀

我一生來被人害 才著流浪走天涯
後悔莫及也應該 看破黑暗的世界
我決心脫離著陰險的巢穴內
做一個現代正正當當的男性
不驚人來什款逆待 早一日挽回著阮生

不知不覺掉下眼淚 浪子的淚流為誰
故鄉啊何時重回 爹娘啊爹娘
我已恨我已悔 誰來安慰
過去的又狂又醉 流浪天南和地北
啊 我要接受責備 句句聲聲只求你能了解

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 I remember quite clearly now
When the story happened
The autumn leaves were floating
And measured down to the ground
They re covering the lake
Where we used to swim like children
And the sun would dare to shine
That time I used to be happy
Well I thought we were
But the truth was that you had been
Longing to leave me
Not daring to tell me
On that precious night
Watching the lake
Vaguely conscious
You said our story was ending
Now I m standing here
No one to wipe away my tears
No one to keep me warm
And no one to walk along with
No one to make me feel
No one to make me whole
Oh what am I to do?

I m standing here alone
It doesn t seem so clear to me
What am I supposed to do
About this burning heart of mine?
Oh what am I to do?
Oh how should I react?
Oh tell me please

(A rain was killing the last days of summer
You had been killing my last breath of love
Oh since long time ago
I still don t think I m gonna
Make it through another love story
You took it all away from me
And there I stand
I know I was gonna be the...
The one left behind
But still I m watching the lake
Vaguely conscious and I know
My life is ending)
我還清楚地記得,故事開始的時候,秋葉正飄零,緩緩落地,覆蓋在我們曾暢遊的湖上,那時陽光是多麼燦爛,那時的我也是快樂無比,以為你我的感覺一樣,可事實是你早想離我而去,只是在那個美麗的夜晚,你不敢說出真相,望著湖面,朦朧中感覺到你在說,我們的故事就要結束。現在的我獨自佇立在這裏,沒有人來抹去我的淚水,沒有人給我溫暖,沒有人伴我漫步,沒有人讓我動情,沒有人讓我完整,我該怎樣去做?孤單地站在這裏,我不清楚,對於我這顆傷痛的心,我該怎麼做,請告訴我。雨水抹殺了夏季最後的日子,你很久前奪去我最後一絲愛的氣息。我仍不敢再次投入愛河。你已帶走我的愛,現在我站在這裏,知道自己註定是被遺棄的人。我依然望著湖面,朦朧中感覺到,我已知道,我的生命就要結束  

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Guess mine is not the first heart broken
我想這已不是第一次心碎
My eyes are not the first to cry
雙眼也不是第一次哭泣
I'm not the first to know
我雖不是第一個知道的
There's just no getting over you
但就是不能將你忘懷

You know I'm just a fool
你知道我就是這麼傻
Who's willing to sit around and wait for you
只希望坐下來等待著你
But baby can't you see
但....寶貝,你難道不明白
There's nothing left for me to do
我已無計可施
I'm hopelessly devoted to you
我只是絕望的愛上了你

But now there's no way to hide
但如今已無法掩飾
Since you pushed my heart aside
從你拒絕我的心意以後
I'm outta my head
我心煩意亂
Hopelessly devoted to you
絕望的愛上了你
Hopelessly devoted to you
絕望的愛上了你
Hopelessly devoted to you
絕望的愛上了你

My head is saying: fool, forget him
理智告訴我:笨蛋!忘掉他
My heart is saying:
情感卻告訴我:
Don't let go, hold on to the end
別放手,堅持到最後
That's what I intend to do
而我也正打算那樣做
I'm hopelessly devoted to you
我只是絕望的愛上了你

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《一片落葉》~~詞:莊奴 曲:三木たかし唄  唱:鄧麗君

看那一片片落葉 隨著秋風飄起
誰知道落葉 飄向哪裡
你不必問那落葉 隨風飄向哪裡
若有緣還會和你相遇


#你就把我當做 樹上的一片落葉
 我會記得你珍貴的情意 就像春天的風 和雨
 滋潤那大地 和我的心

 

《黃昏的海邊》詞:甲子慧 曲:三木たかし唄   唱:鄧麗君

夕陽下黃昏裏 海鷗聲音 在我耳邊迴繞
歸航小舟 隨著那銀波盪漾
我漫步夕陽下 晚風中沙灘上 默默的凝望
愛的人兒 因為你離我遙遠
就在這裡相遇 就在這裡留下足跡
多彩的人生美麗的憧憬
它教我多麼留戀 
啊~只看到海鷗 陪在我身邊

夕陽下黃昏裏 海鷗聲音 在我耳邊迴繞
歸航小舟 隨著那銀波盪漾
我漫步夕陽下 晚風中沙灘上 默默的凝望
愛的人兒 我為你深深懷念

#永遠不能忘記 不能忘記 多少回憶
 多彩的人生 美麗的憧憬
 它教我多麼留戀 
 啊~只看到海鷗 陪在我身邊

【咱的一生咱的愛】詞:許常德 曲:三木たかし唄 唱:鄧麗君

真情對真愛 用關懷換傷害
踮這個感情世界 有你陪伴 阮不驚命運的阻礙
有時風有時雨 有時甜有時苦 幸福是坎坷的路
為著將來 走天涯 一步一步來
阮的一生 阮的愛
愛是咱 夢的所在
人在做天塊看 心有情不驚寒 只要你溫柔對我
啊~ 一條感情線 黏你我心肝


用真情對真愛 用關懷換傷害 踮這個感情世界‧
有你陪伴 阮不驚命運的阻礙
有時風有時雨 有時甜有時苦 幸福是坎坷的路
為著將來走天涯 一步一步來
#阮的一生 阮的愛
 愛是咱 夢的所在,
 人在做天塊看 心有情不驚寒 只要你溫柔對我
 啊~ 一條感情線 黏你我心肝

最癡情的人   詞:許良祺  曲:三木たかし唄  唱:蔡小虎

咖啡的苦味 檸檬的酸氣 加添著心的稀微
費盡心機 找尋袂到代替妳的香味
聞袂到妳的味 吻袂到妳的嘴 我甘願永遠禁氣
病盡相思得袂到妳 也是全然枉費

#夢中才有妳的香 我為妳甘願夢中藏
 情的海茫茫 找攏無妳的人 只有在夢中夢

 啊~尚癡情的人 變成心碎的人

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作詞:阿久悠
作曲:三木たかし
上野発の夜行列車 おりた時から
從上野開出的夜行列車 走下來的時候
青森駅は 雪の中
青森車站矗立在雪中
北へ帰る人の群は 誰も無口(むくち)で
回去北方的人群 大家都默默無言
海鳴(うみな)りだけを きいている
只聽到海浪波濤的聲音
私もひとり 連絡船に乗り
我獨自走上渡船
こごえそうな鴎(かもめ) 見つめ泣いていました
看見快凍僵的海鷗 不禁掉下淚來
ああ 津軽海峡 冬景色
啊~ 津輕海峽冬景色」
「ごらんあれが竜飛岬 北のはずれと
請看那就是龍飛岬  在北方的盡頭
見知らぬ人が 指をさす
不認識的人用手指著」
「息でくもる窓のガラス ふいてみたけど
被呼出的熱氣弄濛的窗玻璃 擦了又擦
はるかにかすみ 見えるだけ
也祇能看見遙遠的薄霧而已
さよならあなた 私は帰ります
再見了親愛的 我就要回去了
風の音が胸をゆする 泣けとばかりに
風的聲音在胸中激盪 眼淚幾乎就要掉下來了
ああ 津軽海峡冬景色
啊~ 津輕海峽冬景色」
さよならあなた 私は帰ります
再見了親愛的 我就要回去了
風の音が胸をゆする 泣けとばかりに
風的聲音在胸中激盪 眼淚幾乎就要掉下來了
ああ 津軽海峡冬景色
啊~ 津輕海峽冬景色」

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

s6216d2ca_1354298f4bc__7fd2.jpg                                                                                                                                                             h! My love, my darling噢!吾愛,親愛的
I hunger for your touch我渴望你的觸摸
A long, lonely time在漫長、寂寞的時光裡

And time goes by, so slowly時光緩緩的流逝
And time can do so much而時光無所不能
Are you still mine? 你仍屬於我嗎?
I need your love我需要你的愛
I need your love我需要你的愛
God speed your love to me上天為我護佑著你的愛

Lonely rivers flow to the sea, to the sea寂寞的河流向大海
To the open arms of the sea流向大海敞開的懷抱
Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me寂寞的河嘆息道:為我等待
I''''''''ll be coming home, wait for me我將回來,為我等待........

 

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

戀戀沙崙站 作詞:黃聰典 作曲:黃聰典 編曲:項仲為
主唱 : 朱海君

你將感情袂放空 叫阮擱再找別人 無須要為你憨憨等
思念乎人走西東 千里迢迢也甘願
不管歸落冬望你來牽
偎在青冷冬風的車窗 痴情的人也習慣 又到戀戀高鐵沙崙站
啊~滿腹心事講祙完 相逢時間也短暫
再三叮嚀保重惜溫暖
大崗山也真迷人 送阮離開高鐵站
為愛難捨 啊為情重

你 將敢情要放空 叫阮擱再找別人 無 須要為你憨憨等
思念乎人走西東 千里迢迢也甘願
不管歸落冬望你來牽
偎在青冷冬風的車窗 痴情的人也習慣 又到戀戀高鐵沙崙站
啊~滿腹心事講祙完 相逢時間也短暫
再三叮嚀保重惜溫暖
大崗山也真迷人 送阮離開高鐵站
為愛難捨 啊為情重


※描述女主角對於看守所裡男友不離不棄 一到探監時間女主角會搭乘高鐵
來這裡
※臺鐵沙崙站 高鐵台南站(所在地歸仁沙崙)
※指附近台南監獄看守所
※作詞曲人身份:台南監獄看守所管理員

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Rhythm Of The Rain ~ The Cascades

Listen to the rhythm of the falling rain,
Telling me just what a fool I've been.
I wish that it would go and let me cry in vain,
And let me be alone again.

The only girl I care about has gone away.
Looking for a brand new start!
But little does she know that when she left that day.
Along with her she took my heart.

Rain, please tell me, now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another, when my heart's somewhere far away.

Rain, won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we know start to grow.

Listen to the rhythm of the falling rain,
Telling me just what a fool I've been.
I wish that it would go and let me cry in vain,
And let me be alone again.

Oh listen to the falling rain.
pit-a-pat, pit-a-pat.
Oh listen to the falling rain.
pit-a-pat, pit-a-pat.

雨的節奏 ~ 瀑布合唱團

聽聽這雨的節奏

像在說我是個大傻瓜

但願一切都成過去,而我的哭泣不留痕跡

也讓我再度孤單一人



我唯一關心的女孩已離我遠去

去尋找一個全新的開始

但她不知道她在離去的那一天

連我的心也帶走了



雨啊!請告訴我這樣公平嗎?

當她不在乎的時候,她偷走了我的心

我再也無法愛別人

當我的心仍在某個遙遠的地方



雨啊!能否告訴她我是如此愛她

請太陽讓她的心綻放光芒

讓你的愛在她的心中滋長

Shau Shau 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()